Good morning, OGS Parents! Orange Grove Open House will be Monday July 29th, 2024 from 1:30-4:30PM. We hope to see you there! ¡Buenos dias, Padres de OGS! El Open House de Orange Grove sera el lunes, 29 de julio del 2024 de 1:30-4:30PM. Esperamos verlos ahi!
Good morning, SMS Parents! Somerton Middle School Open House will be Thursday, July 25th, 2024 from 5:30-7:00PM. We hope to see you there!
¡Buenos dias, Padres de SMS! El Open House de Somerton Middle School sera el jueves, 25 de julio del 2024 de 5:30-7:00PM. Esperamos verlos ahi!
OELAS Training
Entrenamiento OELAS
Our new Superintendent, Omar Duron, and our Assistant Superintendent, Kim Seh, with the district leadership walking through our schools to secure our sites are ready for our students!
"Together, with rigor, we thrive!"
¡Nuestro nuevo Superintendente, Omar Duron, junto a nuestra Asistente Superintendente, Kim Seh, con el equipo de liderazgo del distrito caminando por nuestras escuelas para asegurarnos que esten listas para nuestros estudiantes!
"¡Juntos, con rigor, prosperamos!"
Our new teachers are treated to a phenomenal fourth day of training learning Capturing Kids Hearts program to ensure strong and caring support systems are developed in each classroom!
"Together, with rigor, we thrive!"
¡Nuestros nuevos maestros disfrutan de un fenomenal cuarto día de capacitación y aprendizaje del programa Capturing Kids Hearts para garantizar que se desarrollen sistemas de apoyo sólidos y afectuosos en cada salón de clases!
"¡Juntos, con rigor, prosperamos!"
Today, our Assistant Superintendent, Mrs Seh conducted the Capturing Kids' Hearts Training with our Leadership Team. The Somerton School District has been implementing CKH in our schools, and it has been National Showcase.
"Changing lives by Capturing Hearts! One Heart at a Time! "
Hoy, nuestra Asistente Superintendente, la Sra Seh condujo el Entrenamiento de Capturing Kids' Hearts (Capturando Los Corazones de los Niños) con nuestro equipo de liderazgo. El Distrito de Somerton ah estado implementando este programa en nuestras escuelas y ha sido reconocido a nivel nacional.
"¡Cambiando vidas capturando corazones! ¡Un corazon a la vez!"
Estimados Padres de SSD No 11, El Rodeo de Regreso a Clases sera el 20 de Julio.
Mas informacion aqui---> https://drive.google.com/file/d/1C49Hv5k7z0tbqpzcGv4iU8vRRWKC7zKU/view?usp=sharing
Dear SSD No 11 Parents, Back to School Rodeo will be July 20th.
More information here---> https://drive.google.com/file/d/1ssFdYGkcA57Qe-KPk2cgev64yxuPpwQL/view?usp=sharing
New Teacher Induction 2024
Today the schools' leadership teams join Mr. Duron and Mrs. Seh in our district's First Admin Summit where conversation and reflection revolve around student data, instructional support, and resources that will set our schools to succeed!
"Together with Rigor we Thrive!"
Hoy, los equipos de liderazgo de las escuelas se unen al Sr. Duron y a la Sra. Seh en la Primera Cumbre de Administradores de nuestro distrito, donde la conversación y la reflexión giran en torno a la data de los estudiantes, el apoyo educativo y los recursos que harán que nuestras escuelas tengan éxito. "¡Juntos con Rigor Prosperamos!
Our Governing Board President, Mr. Juan Castillo welcomes our new teachers to the Somerton School District and encourages them and reiterates the unique support they will receive.
"Together With Rigor We Thrive"
Nuestro Presidente de la Mesa Directiva, el Sr Juan Castillo les da la bienvenida a nuestros nuevos maestros al Distrito Escolar de Somerton y los alienta y reitera el apoyo que recibirán.
"Juntos con Rigor Prosperamos"
Dear SSD No. 11 Parents, Bravie T Soto Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Bravie T Soto estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, Sun Valley Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Sun Valley estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, ELC Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de ELC estan aqui.
Dear SSD No 11 Parents, Tierra Del Sol class supply lists are here!
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Tierra Del Sol estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, Orange Grove Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton No 11, las listas de articulos escolares de Orange Grove estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, Desert Sonora Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Desert Sonora estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, SMS Supply List.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de SMS.
Clases de Ingles para adultos.
https://drive.google.com/file/d/1wr6Fasv8pGsufRUQLhI8QimHuW7A06m_/view?usp=sharing
Dear SSD No 11 Parents, here is the Summer Lunch Program 2024
Estimados Padre de SSD No 11, aqui esta el Programa de Almuerzos de Verano 2024
https://drive.google.com/file/d/11bvGiWem32jHrcm71FXK8fx2d5bX2b5A/view?usp=sharing