Our Governing Board President, Mr. Juan Castillo welcomes our new teachers to the Somerton School District and encourages them and reiterates the unique support they will receive.
"Together With Rigor We Thrive"
Nuestro Presidente de la Mesa Directiva, el Sr Juan Castillo les da la bienvenida a nuestros nuevos maestros al Distrito Escolar de Somerton y los alienta y reitera el apoyo que recibirán.
"Juntos con Rigor Prosperamos"
Dear SSD No. 11 Parents, Bravie T Soto Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Bravie T Soto estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, Sun Valley Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Sun Valley estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, ELC Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de ELC estan aqui.
Dear SSD No 11 Parents, Tierra Del Sol class supply lists are here!
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Tierra Del Sol estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, Orange Grove Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton No 11, las listas de articulos escolares de Orange Grove estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, Desert Sonora Supply Lists are here.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de Desert Sonora estan aqui.
Dear SSD No. 11 Parents, SMS Supply List.
Estimados Padres del Distrito de Somerton N o 11, las listas de articulos escolares de SMS.
Clases de Ingles para adultos.
https://drive.google.com/file/d/1wr6Fasv8pGsufRUQLhI8QimHuW7A06m_/view?usp=sharing
Dear SSD No 11 Parents, here is the Summer Lunch Program 2024
Estimados Padre de SSD No 11, aqui esta el Programa de Almuerzos de Verano 2024
https://drive.google.com/file/d/11bvGiWem32jHrcm71FXK8fx2d5bX2b5A/view?usp=sharing
Dear SSD No 11 Parents, please read.
https://drive.google.com/file/d/1ckem-y85GIZs-Qvzbe9SNZW3KfLNL3kJ/view?usp=sharing
Estimados Padres de SSD No 11, favor de leer.
https://drive.google.com/file/d/1EU29mgLRk3Ac4r-nLBm-mEQQ4omlfiIV/view?usp=sharing
Dear SSD No 11 Parents, Career Exploration Camp 2024. Space is limited! Register your child now!!
https://drive.google.com/file/d/1kCTx2qq2BMXO-iVJgw-PDJuXSRKAwL3f/view?usp=sharing
Estimados Padres de SSD No 11, Campamento de Exploración Profesional 2024. El espacio es limitado! Registre a su hijo/a hoy!!
https://drive.google.com/file/d/1EO5hAqDHVsXQUVQSa5XB50CxlVeeExz2/view?usp=sharing
Safe and Healthy Students!
https://drive.google.com/file/d/1CvTcfvLEEQp2Fy5qzfeKVSEmJuRyi4Zw/view?usp=sharing
Estudiantes de Safe and Healthy!
https://drive.google.com/file/d/1NhLOhQs58Wov5pui-A5LcKeHWLCsHaRH/view?usp=sharing
Estimados Padres de SSD No 11,
Actualización: amenaza levantada. Tenga en cuenta que hay una antigua publicación de tendencia en las redes sociales de 2021 que indica que se producirán actos amenazantes el 24 de abril. Esto ocurre anualmente. Las autoridades han confirmado que no hay ninguna amenaza y que todos los sitios escolares están regresando a sus actividades regulares. Las autoridades permanecerán alerta. Muchas gracias por su apoyo y paciencia. Qué tengas un lindo día. Si tiene preguntas, comuníquese con el Departamento de Policía de San Luis.
Dear SSD No 11 Parents,
Update: threat lifted. Please be aware there is an old 2021 trending social media post stating threatening acts will occur on April 24th. This occurs yearly. Law enforcement has confirmed there is no threat and all school sites are returning to regular activities. Law enforcement will remain vigilant. Thank you so much for your support and patience. Have a great day. If you have questions, please San Luis Police Department.
Dear SSD No 11 Parents, We have been notified by the Sheriff’s department about a possible school threat. There appears to be no credible threat at the moment. The Somerton District is working with the Gadsden District and Law Enforcement to investigate. The district is taking every possible precaution for safety and Law Enforcement is present, active and alert. All are well and safe at OGS. We will keep you posted.
Estimados Padres de SSD No 11, Hemos sido notificados por parte de el Departamento de Sheriff acerca de una amenaza escolar. Hasta el momento no hay amenaza creíble. El distrito de somerton esta trabajando con el distrito de Gadsden y las autoridades para investigar. El distrito esta tomando todas las precauciones de seguridad posibles, y las autoridades están presentes, activas y alertas. Todos están a salvo en OGS. Los estaremos informando.
Estimados Padres de SSD No 11,
Hemos sido notificados por parte de el Departamento de Sheriff acerca de una amenaza escolar. Hasta el momento no hay amenaza creíble. El distrito de somerton esta trabajando con el distrito de Gadsden y las autoridades para investigar. El distrito esta tomando todas las precauciones de seguridad posibles, y las autoridades están presentes, activas y alertas. Todos están a salvo en OGS. Los estaremos informando.
Dear SSD No 11 Parents,
We have been notified by the Sheriff’s department about a possible school threat. There appears to be no credible threat at the moment. The Somerton District is working with the Gadsden District and Law Enforcement to investigate. The district is taking every possible precaution for safety and Law Enforcement is present, active and alert. All are well and safe at OGS. We will keep you posted.
