Good Morning OGS Parents!
Just a friendly Reminder that today we continue with Parent teacher conferences.
Students will be released at 1200 pm.
Thank you,
OGS
El Lunes 2 de Septiembre no habra clases en celebracion del Dia del Trabajo!
El Miercoles 4 de Sept., y Jueves 5 tendremos conferencias de padres y maestros. Es una reunion necesaria e importante que asista. En estos dos dias los estudiantes saldran a las 12 PM
Gracias
OGS
On Monday September 2nd there will be no classes in observance of Labor Day!
On Wednesday September 4 and Thursday September 5, we will be having Parent-Teacher Conferences. It is a necessary meeting and it is important that you attend. On both these days Dismissal will be at 12
SSD job posting!
OGS TIGERS !!
¡No se olvide de acompañarnos esta noche el Miércoles 22 de Mayo de 2019 para un espectáculo increíble!
¡Venga a animar a nuestros estudiantes durante nuestro show anual de talentos a las 6PM!
¡Nos vemos aquí!
OGS
OGS TIGERS!!
Don't forget to join us tonight Wednesday May 22, 2019 for an amazing show!
Come cheer our students during our annual Talent show at 6PM!!
We will see you here!
OGS
REMINDER!
Students will be released at 12:00 pm on Wednesday 5/22, Thursday 5/23, & Friday 5/24. Wednesday 5/22/2019 Talent Show. 6 to 8 pm in the Cafeteria Thursday 5/23/201 Kinder Promotion @ 09:00 AM. 6th Grade Graduation 5:00 PM.
Friday 5/24/2019 LAST DAY OF SCHOOL!
RECORDATORIO!
Los Estudiantes saldrán a las 12 pm el Miér. 5/22, Jueves 5/23 y Vier. 5/24. Miércoles 5/22 Show de talentos. 6 a 8 pm en la cafetería. Jueves 5/23 Promoción de Kinder a las 09:00 AM. Graduación de 6to grado 5:00 PM.
Viernes 5/24 ¡ÚLTIMO DÍA DE LA ESCUELA!
La próxima semana, los Studiantes saldrán a las 12 pm el Miér. 5/22, Jueves 5/23 y Vier. 5/24.
Miércoles 5/22 Show de talentos. 6 a 8 pm en la cafetería.
Jueves 5/23 Promoción de Kinder a las 09:00 AM.
Graduación de 6to grado 5:00 PM.
Viernes 5/24 ¡ÚLTIMO DÍA DE LA ESCUELA!
Next week, All Students will be released at 12:00 pm on Wednesday 5/22, Thursday 5/23, & Friday 5/24.
Wednesday 5/22/2019 Talent Show. 6 to 8 pm in the Cafeteria
Thursday 5/23/201 Kinder Promotion @ 09:00 AM.
6th Grade Graduation 5:00 PM.
Friday 5/24/2019 LAST DAY OF SCHOOL!
¡Buenos Días Padres!
Solo un recordatorio no más tutoria después de la escuela en OGS.
¡¡¡Gracias por todo su apoyo!!!
Respetuosamente,
Mrs. K. Seh
Director de Escuela
Orange Grove Elementa
Good Morning Parents!
Just a reminder no more after school at OGS.
Thank you for all your support!!!
Respectfully,
Mrs. Seh
Principal
Orange Grove Elementary
Teacher Appreciation week May 6-10! Show your child’s teacher a little love this year! Semana de agradecimiento a los maestros del 6 al 10 de mayo! ¡Demuéstrale un poco de amor a la maestra de tu hijo este año!
Buenas tardes Tigres!
No se olvide, la celebración del Día del Niño esta noche de 6 a 8 pm.
¡Traiga a toda su familia y amigos para una noche llena de diversión, juegos y comida!
Carne Asada Plates por $ 6.00.
Esperamos verte aquí!
OGS
Good Afternoon Tigers!
Don't forget, Children's Day Celebration tonight 6 to 8 pm.
Bring your family and friends for a night full of fun, games, and food!
Carne Asada Plates for $6.00.
Hope to see you here!
OGS
!!! Dia Del Niño Spirit Week!!!
Vamos a Celebrar el Dia Del Niño y el esfuerzo que se ha demostrado en los examenes!
!!! Dia Del Niño Spirit Week!!!
Lets Celebrate Dia Del Niño and all the testing effort you have shown!
Queridos padres:
Por favor recuerden que no habrá clases el viernes 19 de Abril debido al Viernes Santo. ¡Disfruta tu fin de semana de Pascua! La escuela se reanudará el Lunes 22 de Abril.
Gracias,
OGS Staff
Dear Parents:
Please be reminded there will be no school on Friday, April 19th due to Good Friday. Enjoy your Easter Weekend! School will resume on Monday, April 22nd.
OGS Staff
Good Friday. April 19th. No school. Enjoy your Easter weekend ! School resumes Monday April 22nd. Be on time on target for success ! viernes santo 19 de abril. No hay clases. ¡Disfruta tu fin de semana de Pascua! La escuela se reanuda el lunes 22 de abril. ¡Sea puntual para el éxito!