ESS Booster Club Meeting coming up!
¡Se acerca la reunión del Booster Club de ESS!
¡Se acerca la reunión del Booster Club de ESS!
We would like to congratulate our Folkloric Dance Team, District Band, and Transportation Department for their outstanding participation in the Somerton Annual Greater Days Parade! 🎉 Thank you for representing the Somerton School District with pride and excellence—you truly did an amazing job.
We are proud to celebrate your achievements:
🥇 School Spirit Division – Somerton District Band: 1st Place
🥈 School Spirit Division – Somerton District Folkloric: 2nd Place
🥇 Automobile Division – Somerton School District Transportation: 1st Place
Your hard work, dedication, and school spirit continue to make our community proud. Congratulations to all! 👏
¡Nos gustaría felicitar a nuestro equipo de Danza Folklórica, la Banda del Distrito y el Departamento de Transporte por su destacada participación en el Desfile Anual Greater Days de Somerton! 🎉 Gracias por representar al Distrito Escolar de Somerton con orgullo y excelencia—realmente hicieron un trabajo increíble.
Nos enorgullece celebrar sus logros:
🥇 División de Espíritu Escolar – Banda del Distrito de Somerton: 1er lugar
🥈 División de Espíritu Escolar – Danza Folklórica del Distrito de Somerton: 2do lugar
🥇 División de Automóviles – Departamento de Transporte del Distrito Escolar de Somerton: 1er lugar
Su dedicación, esfuerzo y espíritu escolar continúan llenando de orgullo a nuestra comunidad. ¡Felicidades a todos! 👏
We are proud to celebrate your achievements:
🥇 School Spirit Division – Somerton District Band: 1st Place
🥈 School Spirit Division – Somerton District Folkloric: 2nd Place
🥇 Automobile Division – Somerton School District Transportation: 1st Place
Your hard work, dedication, and school spirit continue to make our community proud. Congratulations to all! 👏
¡Nos gustaría felicitar a nuestro equipo de Danza Folklórica, la Banda del Distrito y el Departamento de Transporte por su destacada participación en el Desfile Anual Greater Days de Somerton! 🎉 Gracias por representar al Distrito Escolar de Somerton con orgullo y excelencia—realmente hicieron un trabajo increíble.
Nos enorgullece celebrar sus logros:
🥇 División de Espíritu Escolar – Banda del Distrito de Somerton: 1er lugar
🥈 División de Espíritu Escolar – Danza Folklórica del Distrito de Somerton: 2do lugar
🥇 División de Automóviles – Departamento de Transporte del Distrito Escolar de Somerton: 1er lugar
Su dedicación, esfuerzo y espíritu escolar continúan llenando de orgullo a nuestra comunidad. ¡Felicidades a todos! 👏
Congratulations to our Thriving Achievers for the month of March! 🎉👏
We are so proud of your dedication and hard work!
Keep striving, keep growing, and keep achieving! 🌟
A big thank you to our Adult Ed department for hosting this recognition event.
We are so proud of your dedication and hard work!
Keep striving, keep growing, and keep achieving! 🌟
A big thank you to our Adult Ed department for hosting this recognition event.
Thank you to everyone who attended our School Counselors Workshop on Positive Discipline last month! ✨
Your participation made it a great success, and we truly appreciate your engagement and commitment!
Stay tuned for our next workshop on Coping Skills—we look forward to seeing you there!
Your participation made it a great success, and we truly appreciate your engagement and commitment!
Stay tuned for our next workshop on Coping Skills—we look forward to seeing you there!
✨Kinder Registrations are now open! 📣
✨¡Las inscripciones para kínder ya están abiertas! 📣
✨¡Las inscripciones para kínder ya están abiertas! 📣
Our March Coffee & Convos with the Superintendent was a success! We discussed Special Olympics, parent workshops, districtwide tournaments, our school letter grade, and a potential bond. We were also honored to have special guests from Campesinos Sin Fronteras speak about youth and substance abuse.
We invite everyone to join us for our next Coffee & Convos with the Superintendent on April 16th at Sun Valley School.
Thank you to TDS for hosting this event, and a special thank you to our guest speakers for their valuable contributions.
¡Nuestro evento de marzo “Café y Conversaciones con el Superintendente” fue todo un éxito! Hablamos sobre las Olimpiadas Especiales, talleres para padres, torneos a nivel del distrito, la calificación escolar (letter grade) y elección de bonos.
También tuvimos el honor de contar con invitados especiales de Campesinos Sin Fronteras, quienes compartieron información sobre la juventud y el abuso de sustancias.
Los invitamos a acompañarnos en nuestro próximo “Café y Conversaciones con el Superintendente” el 16 de abril en la Escuela Sun Valley.
Gracias a TDS por ser anfitriones de este evento, y un agradecimiento especial a nuestros invitados por sus valiosas contribuciones.
We invite everyone to join us for our next Coffee & Convos with the Superintendent on April 16th at Sun Valley School.
Thank you to TDS for hosting this event, and a special thank you to our guest speakers for their valuable contributions.
¡Nuestro evento de marzo “Café y Conversaciones con el Superintendente” fue todo un éxito! Hablamos sobre las Olimpiadas Especiales, talleres para padres, torneos a nivel del distrito, la calificación escolar (letter grade) y elección de bonos.
También tuvimos el honor de contar con invitados especiales de Campesinos Sin Fronteras, quienes compartieron información sobre la juventud y el abuso de sustancias.
Los invitamos a acompañarnos en nuestro próximo “Café y Conversaciones con el Superintendente” el 16 de abril en la Escuela Sun Valley.
Gracias a TDS por ser anfitriones de este evento, y un agradecimiento especial a nuestros invitados por sus valiosas contribuciones.
Join us for Coffee & Convos with the Superintendent ☕
📍 Tierra Del Sol
📅 Thursday, March 19
⏰ 10:00 AM
We hope to see you there!
Acompáñenos a Café y Conversaciones con el Superintendente ☕
📍 Tierra Del Sol
📅 Jueves, 19 de marzo
⏰ 10:00 AM
¡Esperamos verlos allí!
📍 Tierra Del Sol
📅 Thursday, March 19
⏰ 10:00 AM
We hope to see you there!
Acompáñenos a Café y Conversaciones con el Superintendente ☕
📍 Tierra Del Sol
📅 Jueves, 19 de marzo
⏰ 10:00 AM
¡Esperamos verlos allí!
We are so proud of our Special Olympics Athletes! 🎉
Thank you to our Teachers, SSD11 Staff, ESS Team, ESS Booster Club and supportive parents for helping make this experience possible.
Your dedication creates a community of inclusion, encouragement and fun.
Congratulations to our amazing SSD11 students! 💙
Thank you to our Teachers, SSD11 Staff, ESS Team, ESS Booster Club and supportive parents for helping make this experience possible.
Your dedication creates a community of inclusion, encouragement and fun.
Congratulations to our amazing SSD11 students! 💙
During our recent Governing Board meeting, we had the honor of recognizing several outstanding students for their achievements.
Congratulations to the Future Career Art Contest winner from Tierra del Sol, the Sun Valley School Robotics Team, and our districtwide students who earned perfect scores on the AASA Math or ELA assessments.
We are proud of their hard work, talent, and dedication! 🎉
Congratulations to the Future Career Art Contest winner from Tierra del Sol, the Sun Valley School Robotics Team, and our districtwide students who earned perfect scores on the AASA Math or ELA assessments.
We are proud of their hard work, talent, and dedication! 🎉
Online Kinder registrations for 2026-2027 is now open!
Registraciones en linea de Kinder para 2026-2027 ya estan abiertas!!
Registraciones en linea de Kinder para 2026-2027 ya estan abiertas!!
OGS Families: March 23rd - 27th is our Spirit Week with Reading Across America! Please check out the flyer to join our fun!
Familias OGS: Marzo 23 - 27 es nuestra semana de espiritu con Lectura en America!! Por favor lea el boletin para que entre en nuestra divercion!
Familias OGS: Marzo 23 - 27 es nuestra semana de espiritu con Lectura en America!! Por favor lea el boletin para que entre en nuestra divercion!
Goooooal! Congratulations Bravie T. Soto on earning 1st Place!
Somerton students had an amazing time during the SSD 2nd Annual Title IV Soccer Tournament on Saturday, March 7, 2026!
The tournament brought students together from across the district to represent their school, enjoy friendly competition, and build connections through sports.
Somerton Middle School hosted teams from Bravie T. Soto, Desert Sonora, Encanto Learning Center, Orange Grove, Sun Valley, and Tierra del Sol schools.
The day highlighted teamwork, school spirit, and the positive impact of coming together as a district community. A great big thank you to all the Somerton families that came to represent their school and enjoy the day! You make us proud! Please tag someone you know!
OGS Testing!! Let's come to school locked in ready to beat our scores from last year!
OGS Examenes!! Vengamos a la escuela preparados y listos para superar nuestra puntuacion de el año pasado!
OGS Examenes!! Vengamos a la escuela preparados y listos para superar nuestra puntuacion de el año pasado!
Asi se hace 3ro-6to grados!! Nuestra asistencia esta siendo maravillosa!! Sigan asi! Dos dias mas del examen de Azella!! Sigamos con nuestros examenes con fuerza.
Strategies to Support Your Child with Learning Differences : FREE Somerton School District Parent Workshop
Join us for an informative parent workshop designed to build a deeper understanding of autism, dyslexia, ADHD, and other learning differences. Participate in interactive activities, learn practical at-home strategies to support your child's success, and connect with other families. All participants will receive a Certificate of Completion.
Pre Registration available: https://forms.gle/2v5KnDJRSfX6Nkpi7
Estrategias para apoyar a su hijo/hija con diferencias de aprendizaje : Taller gratuito para padres del Distrito Escolar de Somerton
Acompáñenos en un taller informativo para padres, diseñado para profundizar en la comprensión del autismo, la dislexia, el TDAH y otras dificultades de aprendizaje. Participe en actividades interactivas, aprenda estrategias prácticas en casa para apoyar el éxito de su hijo/hija y conéctese con otras familias. Todos los participantes recibirán un Certificado de Finalización.
Preinscripción disponible: https://forms.gle/2xGfs9pbWwocBgwE8
Join us for an informative parent workshop designed to build a deeper understanding of autism, dyslexia, ADHD, and other learning differences. Participate in interactive activities, learn practical at-home strategies to support your child's success, and connect with other families. All participants will receive a Certificate of Completion.
Pre Registration available: https://forms.gle/2v5KnDJRSfX6Nkpi7
Estrategias para apoyar a su hijo/hija con diferencias de aprendizaje : Taller gratuito para padres del Distrito Escolar de Somerton
Acompáñenos en un taller informativo para padres, diseñado para profundizar en la comprensión del autismo, la dislexia, el TDAH y otras dificultades de aprendizaje. Participe en actividades interactivas, aprenda estrategias prácticas en casa para apoyar el éxito de su hijo/hija y conéctese con otras familias. Todos los participantes recibirán un Certificado de Finalización.
Preinscripción disponible: https://forms.gle/2xGfs9pbWwocBgwE8
Good afternoon parents! We had 100% perfect attendance for our 3rd-6th grade testing today!! Amazing! Let's keep it going. We test Wednesday, Thursday and Friday let's keep our perfect attendance going and students testing strong!! OGS the Best and the Brightest!
Buenas tardes familias! El dia de hoy obtuvimos el 100% de asistencia perfecta para nuestro examen del 3ro-6to grado!! Genial!! Sigamos as!! Tenemos examen el miercoles, jueves y viernes. Sigamos con nuestra asistencia perfecta y con nuestros estudiantes tomando el examen con fuerza!! OGS el Mejor y el mas Brillante!
Buenas tardes familias! El dia de hoy obtuvimos el 100% de asistencia perfecta para nuestro examen del 3ro-6to grado!! Genial!! Sigamos as!! Tenemos examen el miercoles, jueves y viernes. Sigamos con nuestra asistencia perfecta y con nuestros estudiantes tomando el examen con fuerza!! OGS el Mejor y el mas Brillante!
Join us for our first ESS Booster Club Meeting!
¡Te invitamos a nuestra primera reunión del ESS Booster Club!
¡Te invitamos a nuestra primera reunión del ESS Booster Club!
Hello Parents!
The Parent Educator Academy invites you to participate in their upcoming Spring Session!
This exciting session gives you the opportunity to learn how to best support your children’s academic success and overall growth.
¡Hola, padres!
La Academia de Educación para Padres les invita cordialmente a participar en su próxima sesión de primavera.
Esta emocionante sesión les brinda la oportunidad de aprender cómo apoyar de la mejor manera el éxito académico y el desarrollo integral de sus hijos.
The Parent Educator Academy invites you to participate in their upcoming Spring Session!
This exciting session gives you the opportunity to learn how to best support your children’s academic success and overall growth.
¡Hola, padres!
La Academia de Educación para Padres les invita cordialmente a participar en su próxima sesión de primavera.
Esta emocionante sesión les brinda la oportunidad de aprender cómo apoyar de la mejor manera el éxito académico y el desarrollo integral de sus hijos.
Attention Somerton Community and Parents:
We will be conducting our first Reunification Drill on February 27, 2026, from 9:00 AM to 1:00 PM at the Somerton Community Center. This drill will be practiced with Bravie T. Soto Elementary.
Please plan ahead and consider alternative routes, as there may be traffic delays during this time.
Thank you for your understanding and cooperation. We apologize for any inconvenience this may cause.
Atención Comunidad y Padres de Somerton:
Realizaremos nuestro primer simulacro de reunificación el 27 de febrero de 2026, de 9:00 AM a 1:00 PM en el Centro Comunitario de Somerton. Este simulacro se realizará en coordinación con Bravie T. Soto Elementary.
Por favor, planifique con anticipación y considere rutas alternas, ya que podría haber demoras en el tráfico durante este horario.
Gracias por su comprensión y colaboración. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar.
We will be conducting our first Reunification Drill on February 27, 2026, from 9:00 AM to 1:00 PM at the Somerton Community Center. This drill will be practiced with Bravie T. Soto Elementary.
Please plan ahead and consider alternative routes, as there may be traffic delays during this time.
Thank you for your understanding and cooperation. We apologize for any inconvenience this may cause.
Atención Comunidad y Padres de Somerton:
Realizaremos nuestro primer simulacro de reunificación el 27 de febrero de 2026, de 9:00 AM a 1:00 PM en el Centro Comunitario de Somerton. Este simulacro se realizará en coordinación con Bravie T. Soto Elementary.
Por favor, planifique con anticipación y considere rutas alternas, ya que podría haber demoras en el tráfico durante este horario.
Gracias por su comprensión y colaboración. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar.
Parents and guardians, this is a friendly reminder to please update your contact information as needed. Keeping your details current helps us stay connected and ensures you receive important updates in a timely manner.
Thank you for your support!
Hola padres y tutores, solo queremos recordarles que actualicen su información de contacto si ha habido algún cambio. Mantener sus datos al día nos ayuda a mantenernos en comunicación y a que reciban información importante a tiempo.
¡Muchas gracias por su apoyo!
Thank you for your support!
Hola padres y tutores, solo queremos recordarles que actualicen su información de contacto si ha habido algún cambio. Mantener sus datos al día nos ayuda a mantenernos en comunicación y a que reciban información importante a tiempo.
¡Muchas gracias por su apoyo!
