Orange Grove Elementary -

OGS Recaudación de fondos en Wheezy's Grill!! Por favor dese una vuelta y haga una compra mañana 29 de abril, de 4:00-9:00PM. 11732 Fortuna Road, en Foothills. Wheezy's Grill donara el 10% de las ventas a nuestra escuela. MUCHAS GRACIAS POR APOYAR A NUESTROS TIGRES!

OGS Fundraiser! Please stop by Wheezy's Grill tomorrow April 29th, from 4:00PM-9:00PM to make a purchase. 11732 Fortuna Road, in the Foothills. Wheezy's Grill will donate 10% of the profits to our school. THANK YOU FOR SUPPORTING OUR TIGERS!

Estimados padres de OGS, este es un recordatorio de que los estudiantes de 3 ° a 6 ° grado están evaluando AZM2 durante abril. Estas pruebas estatales estandarizadas deben tomarse en persona. Es de suma importancia que los estudiantes estén en la escuela los días en que están programados sus exámenes. Por favor, no programe citas durante el horario escolar; los estudiantes que se vayan mientras toman el examen no pueden regresar y terminarlo. Esto resultará en puntuaciones bajas. Agradecemos su apoyo en este asunto. Equipo de OGS.

Dear OGS Parents, this is a reminder that 3rd-6th grade students are testing for AZM2 during April. These state standardized tests must be taken in person. It is utterly important that students are in school the days their tests are scheduled. Please do not make appointments during school hours- students that leave while testing cannot go back and finish the test. This will result in poor scores. We appreciate your support in this matter. OGS Team.

¡FAVOR DE LEER! Estimados padres de OGS, recibirán una carta con información importante sobre la asistencia de EBT pandémica. Si su hijo asiste a la escuela en persona, la recibirá con su hijo. Si su hijo asiste a la escuela virtualmente, la recibirá por correo. Lea atentamente la información de la carta. Se le guiará sobre cómo crear una cuenta para padres de PowerSchool con el fin de proporcionar información al estado. Gracias.

PLEASE READ! Dear OGS Parents, you will be receiving important information regarding Pandemic EBT assistance. If your child attends school onsite, you will be receiving it with your child. If your child is attending school virtually, you will receive it in the mail. Please read the information in the letter carefully. You will be guided on how to create a PowerSchool Parent Account in order to provide some information to the state. Thank you.

TIME TO REST!! Our Spring Break is March 29th- April 2nd Classes Resume April 5th Stay safe Tigers!! HORA DE DESCANSAR!! Nuestras vacaciones de verano son de 29 de marzo- 2 de abril Las clases reanudarán el 5 de abril Cuidense mucho, Tigres!

Dear OGS Parents, here is our April Newsletter! https://5il.co/qx4l Queridos padres de OGS, aqui esta nuestro boletín de abril! https://5il.co/qx4m

St Patrick's Day Wednesday March 17th. Students may wear blue jeans with green shirt and/or St Patrick's Day Flare. Please make sure it is appropriate for school. NO HAIR DYE. Thank you. Dia de San Patricio el miércoles 17 de marzo. Los estudiantes podran usar jeans azules con una camisa verde y/o llamaradas del día de San Patricio. Por favor asegurese que sea apropiado para la escuela. NO CABELLO PINTADO. Gracias.

OGS Nuevo Horario de Clases En Persona: Desayuno: 7:00 am-7: 45am Horario escolar: 7:45 am-1: 30pm lunes, martes, jueves, viernes 7:45 am-12: 00pm miércoles Salida escalonada: Lu, Ma, Jue, Vie Estudiantes de taxi: 1:30PM Autobuses y caminantes: K-1.... 1:35 pm 2-3... 1:40 pm 4-6... 1:45 pm Miércoles Estudiantes de taxi: 11:45 am. Autobuses y caminantes: K-1.... 11:50 am 2-3... 11:55 am 4-6... 12:00 pm

OGS New Daily Schedule In Person Learning: Breakfast: 7:00am-7:45am School Schedule: 7:45am-1:30pm M, T, Th, F 7:45am-12:00pm Wed Staggered Dismissal: M,T,Th,F Taxi students: 1:30pm. Bus & Walkers: K-1 1:35pm 2-3 1:40pm 4-6 1:45pm Wednesday Taxi students: 11:45pm. Bus & Walkers: K-1.....11:50am 2-3....11:55am 4-6....12:00pm

Buenas tardes Padres de la Cuidad de Somerton, por favor acompañenos a nuestra junta por zoom de Noche de Familia de Salud Mental el proximo martes, 16 de marzo a las 6:00PM. El Cook Center nos llevara en un tour de recursos que estan disponibles para apoyar a padres y a niños a entender mejor el bienestar mental. Por favor registrese en CookCenter.info/Somerton

Good afternoon City of Somerton Parents, please join us for our Family Mental Night Zoom meeting next Tuesday at 6pm. The Cook Center will take us on a tour of resources that are available to support parents and kids to better understand good mental well being. Please register at CookCenter.info/Somerton

¡Buenos días, tigres de Orange Grove! NO Habra clases de Zoom el Viernes 12 de Marzo. Sin enbargo debe iniciar sesión en Schoology y completar el trabajo asignado y Waterford / Success Maker. Esto contará como su asistencia. Gracias. OGS

Good Morning Orange Grove Tigers! NO Zoom Classes on Friday March 12, However you need to log in to Schoology and complete assigned work and Waterford/Success Maker. This will count as your attendance. Thank you. OGS

Buenas tardes padres de OGS, Solo un recordatorio rápido de que no habrá clases de supervisión el Viernes 12 de Marzo. Se requerirá que los estudiantes aún se registren en las clases en línea. Gracias, Personal de OGS

Good Afternoon OGS Parents, Just a quick reminder that there will not be any Onsite Supervision classes on Friday March 12. Students will be required to still log in to classes on line. Thank you, OGS Staff

Estimados padres de OGS, ya no serviremos lonches o desayunos al publico empezando el Lunes, 15 de marzo del 2021. Todos los lonches serán distribuidos en Somerton Middle School. OGS servirá SOLAMENTE a los estudiantes que estan atendiendo en persona y al personal.

Dear OGS Parents, OGS will no longer serve meals to the public starting Monday March 15th, 2021. All meals will be served at Somerton Middle School. OGS will ONLY serve onsite students and staff.

Good Morning OGS Parents, Tomorrow is the deadline to respond to your teacher regarding if your student will return to school or continue with distance learning. If student is returning to school please come by and sign the waiver agreement to return back to school. Thank you, OGS